31 agosto 2018

Lanzamiento de la versión en español del sitio web

Share

El trabajo de Proforest para apoyar la implementación de compromisos de producción y abastecimiento responsable abarca muchas regiones en todo el mundo. La comunicación en diferentes idiomas siempre ha sido entonces un elemento importante de lo que hacemos.

Brindamos capacitación en múltiples idiomas, y muchas de nuestras publicaciones han sido traducidas a varios idiomas clave: francés, español, portugués y bahasa indonesio. Estamos muy contentos que, a partir de esta semana, nuestro sitio web ya esté disponible en español, junto con los sitios existentes en inglés y portugués.

"En Proforest hemos visto un aumento constante de nuestra cartera en Latinoamérica , es tanto un testimonio de la creciente importancia de administrar nuestros recursos naturales de manera sostenible como del valor agregado en experiencia y experticia  que Proforest brinda como organización global. Esperamos cumplir las expectativas de nuestros aliados ofreciendo medios de vida sostenibles a partir de paisajes sostenibles".

- Daniel Arancibia, Co-Director de América Latina

En 2016 se estableció una nueva oficina de Proforest en Colombia, testimonio del crecimiento de nuestro trabajo en Latinoamérica de habla hispana. Encabezada por Daniel Arancibia, colegas de Colombia, Honduras, México y Perú trabajan junto a nuestro equipo en Brasil, que está dirigido por Isabella Freire Vitali. Latinoamérica es hogar de algunas de las regiones de biodiversidad más importantes del mundo, como el Amazonas, la Orinoquía, el Chaco y el Cerrado. Al mismo tiempo, la dinámica y presión del mercado de productos básicos como el aceite de palma, la soja y el azúcar, así como la producción de carne de vacuno, hace que nuestro trabajo hacia su producción y abastecimiento responsable sea especialmente importante.

Proforest está apoyando el importante trabajo del TFA2020 Agenda Colombia y los compromisos voluntarios para deforestación cero en los sectores de aceite de palma y carne bovina, de la Mesa Redonda Brasileña de Ganadería Sostenible y nuestro Programa de Apoyo a Pequeños Productores de Palma Aceitera en México. También se han ofrecido una variedad de cursos de capacitación en toda la región, como nuestra reciente capacitación sobre Altos Valores de Conservación (AVC) en Chiapas, México. Todos estos avances serán compartidos en la versión en español del sitio web.

Visite el nuevo sitio web en www.proforest.net/es o haga clic en el enlace en la esquina superior derecha de la página.